To wake up in the morning,knowing you are still alive.
在清晨醒來,知道自己任然活著。
To know you have a choice each day,starting afresh.
明白每天都有選擇的權(quán)利,可以重新開始。
To find joy in every day,ackowledging simple pleasurs.
在每一天里找到快樂,感知微小的愉悅。
To count the blessing in life,believing aboundance abounds.
數(shù)念生命中的恩賜,相信富足無處不在。
To be what you are, listening to your inner being.
做你自己,聆聽自己內(nèi)心的聲音。
To smile at strangers,seeing how infectious it can be.
對陌生人微笑,看看笑容的感染力。
To play with children,nurturing your inner child.
與孩子們嬉戲,培育童心。
To feel the warmth of the sun,glowing upon your skin.
感受太陽的溫暖,讓陽光照耀你的肌膚。
To listen to the falling rain,pattering on the grounds.
傾聽雨聲滴答,降落大地
To see the falling night,concluding a well-lived day.
看夜色落下,給充實(shí)的一天畫上句號。
That is life,that is living.
那就是生命,那就是生活
That is the core of what really matters.
那就是真正重要的核心所在。
And if you have missed out anything.
如果你還遺漏了什么。。
Please let love make up for all of it.
請用愛填滿空隙。
http://www.dameics.com/