大風(fēng)歌古詩(shī)

　　大風(fēng)歌

　　漢·劉邦

　　大風(fēng)起兮云飛揚(yáng)，

　　威加海內(nèi)兮歸故鄉(xiāng)，

　　安得猛士兮守四方!

　　詩(shī)詞譯文

　　大風(fēng)刮起來(lái)了，是那樣肆無(wú)忌憚地吹著，使浮云飛揚(yáng)。云隨著風(fēng)翻騰奔涌啊!我威武平天下，而今榮歸故鄉(xiāng)。在這急需人才的時(shí)刻，我怎樣才得到更多的勇士去守衛(wèi)國(guó)家的邊疆啊!

　　詞語(yǔ)注釋

　　1、兮：語(yǔ)氣詞，相當(dāng)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中的語(yǔ)氣助詞“啊”。

　　2、威：威望，權(quán)威。

　　3、加：施加。

　　4、海內(nèi)：四海之內(nèi)，即“天下”。我國(guó)古人認(rèn)為天下是一片大陸，四周大海環(huán)繞，海外則荒不可知。

　　5、安得：怎樣得到。安，哪里，怎樣。

　　6、守：守護(hù)，保衛(wèi)。

　　7、四方：指代國(guó)家。

　　創(chuàng)作背景

　　公元前一九六年，淮南王英布起兵反漢。由于其英勇善戰(zhàn)，軍勢(shì)甚盛，劉邦不得不親自出征。他很快擊敗了英布，最后并由其部將把英布?xì)⑺�。在得勝還軍途中，劉邦順路回了一次自己的故鄉(xiāng)——沛縣(今屬江蘇省)，把昔日的朋友、尊長(zhǎng)、晚輩都召來(lái)，共同歡飲十?dāng)?shù)日。

　　一天酒酣，劉邦一面擊筑，一面唱著這一首自己即興創(chuàng)作的《大風(fēng)歌》，而且還慷慨起舞，傷懷泣下(見(jiàn)《漢書(shū)·高帝紀(jì)》)。席間由120人歌唱助興，劉邦擊筑伴奏，氣氛極為熱烈，和大家一起飲酒，在宴席上他唱起這首大風(fēng)歌，抒發(fā)了他遠(yuǎn)大的政治抱負(fù)，也表達(dá)了他對(duì)國(guó)事憂慮的復(fù)雜心情。

　　作者

　　漢高祖劉邦，沛縣豐邑中陽(yáng)里 人，漢朝開(kāi)國(guó)皇帝，中國(guó)歷史上杰出的政治家、卓越的戰(zhàn)略家和指揮家

【大風(fēng)歌古詩(shī)】相關(guān)文章：

杜甫的古詩(shī)07-08

李白的古詩(shī)06-29

關(guān)于中秋古詩(shī)09-06

關(guān)于夏天的古詩(shī)08-26

冬天的古詩(shī)整首07-11

描寫(xiě)端午的古詩(shī)07-03

描寫(xiě)梅花的古詩(shī)06-27

冬至祭祖的古詩(shī)08-24

白居易的古詩(shī)鳥(niǎo)07-12

關(guān)于竹的古詩(shī)08-02