《秋懷》原文古詩(shī)

　　無(wú)論是在學(xué)校還是在社會(huì)中，大家都收藏過(guò)令自己印象深刻的古詩(shī)吧，古詩(shī)按內(nèi)容可分為敘事詩(shī)、抒情詩(shī)、送別詩(shī)、邊塞詩(shī)、山水田園詩(shī)、懷古詩(shī)（詠史詩(shī)）、詠物詩(shī)等。那么都有哪些類型的古詩(shī)呢？下面是小編整理的《秋懷》原文古詩(shī)，歡迎閱讀與收藏。

　　[宋]歐陽(yáng)修

　　《秋懷》

　　節(jié)物豈不好，秋懷何黯然。

　　西風(fēng)酒旗市，細(xì)雨菊花天。

　　感事悲雙鬢，包羞食萬(wàn)錢。

　　鹿車終自駕，歸去潁東田。

　　注釋：

　　1、本篇為英宗治平二年（1065）在汴京作，是作者在這個(gè)時(shí)期所作的一系列“思潁詩(shī)”中的一篇。

　　2、酒旗：舊時(shí)酒店門前懸掛的布招牌。

　　3、悲雙鬢：悲嘆頭發(fā)已經(jīng)花白。

　　4、包羞食萬(wàn)錢：對(duì)自己空居高位享受豐厚的俸祿感到羞愧。包羞，承受羞辱。《周易·否卦》：“包羞，位不當(dāng)也�！敝杆�作所為違義失正，一切只有恥辱。杜牧《題烏江亭》詩(shī)：“勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒�！�

　　5、鹿車自駕：典出《后漢書(shū)》卷八十四《鮑宣妻傳》：“妻乃悉歸侍御服飾，更著短布裳，與宣共挽鹿車歸鄉(xiāng)里�！边@里指歐陽(yáng)修想要辭官歸隱。鹿車，一種用人力推挽的小車。

　　白話譯文

　　這節(jié)令風(fēng)物有哪一點(diǎn)使人不稱心？可不知怎的，我面對(duì)這滿眼秋色，卻禁不住黯然神傷。西風(fēng)獵獵，市上的酒旗迎風(fēng)招展；細(xì)雨濛濛，到處有金色的菊花怒放。想到國(guó)事家事，愁得我雙鬢灰白；白白地耗費(fèi)朝廷俸祿，我心中感到羞恥難當(dāng)。什么時(shí)候能滿足我的愿望——挽著鹿車，回到潁東，耕田植桑。

　　創(chuàng)作背景

　　宋仁宗慶歷五年（1045年）八月，“慶歷新政”失敗，執(zhí)政大臣杜衍、范仲淹等相繼被斥逐。歐陽(yáng)修因上書(shū)為他們辯護(hù)，也被捏造罪名，由河北都轉(zhuǎn)運(yùn)按察使降知滁州，十月到任。歐陽(yáng)修遭貶使他對(duì)當(dāng)時(shí)冷酷的社會(huì)現(xiàn)實(shí)有了比較清醒的認(rèn)識(shí)；官場(chǎng)的傾軋，使他希圖擺脫世俗紛擾，向往恬靜的歸隱生活，此詩(shī)即作于滁州到任后的一個(gè)秋天。

　　賞析：

　　詩(shī)以反問(wèn)起，起得很突兀。歷來(lái)寫(xiě)秋思，總是在起首強(qiáng)調(diào)秋風(fēng)蕭瑟、草木搖落，一片悲涼肅殺，從而接寫(xiě)心中的悲愴，如杜甫《秋興》“玉露凋傷楓樹(shù)林，巫山巫峽氣蕭森”，《登高》“風(fēng)急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥(niǎo)飛回。無(wú)邊落木蕭蕭下，不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)”，均是如此。歐陽(yáng)修這首詩(shī)卻劈頭一句，說(shuō)：誰(shuí)說(shuō)秋天的節(jié)令風(fēng)物不好？又接問(wèn)一句：節(jié)令風(fēng)物沒(méi)什么不好，可為什么我會(huì)感到無(wú)限的悲傷沮喪呢？秋景無(wú)限好，詩(shī)人黯然銷魂些什么，使詩(shī)充滿懸念。

　　照理，詩(shī)接著應(yīng)該回答上面的問(wèn)題，寫(xiě)自己黯然情懷，但第二聯(lián)卻忽然避開(kāi)，轉(zhuǎn)而化重筆來(lái)寫(xiě)節(jié)物之好。這種遵循思想的跳躍進(jìn)行謀篇，后來(lái)成為江西詩(shī)派詩(shī)風(fēng)的一大特點(diǎn)。詩(shī)把秋景寫(xiě)得很美：獵獵秋風(fēng)，吹動(dòng)著酒旗，濛濛細(xì)雨，滋潤(rùn)著黃菊。這十個(gè)字，清通深婉，情韻幽折，把秋天迷人的景色形象地展示在人們面前，使人神往。《雪浪齋日記》云：“或疑六一詩(shī)，以為未盡妙，以質(zhì)于子和。子和曰：‘六一詩(shī)只欲乎易耳。如：西風(fēng)酒旗市，細(xì)雨菊花天，豈不佳？’”深贊此聯(lián)的平易。所謂平易，即洗盡鉛華，不事雕飾，這確實(shí)是歐陽(yáng)修大部分詩(shī)的特色。這聯(lián)名句，不用一個(gè)系詞，不著半點(diǎn)雕飾，以純白描的手法，不僅寫(xiě)出了典型的季節(jié)風(fēng)物，也寫(xiě)出了詩(shī)人對(duì)自然、對(duì)生活的喜愛(ài)之情；歐陽(yáng)修詩(shī)以學(xué)韓愈出名，這兩句卻直逼南朝二謝山水詩(shī)韻，緣情體物，天然神妙，無(wú)一字虛設(shè)；在詩(shī)律的精細(xì)上又步趨杜甫。而且不僅有杜甫“細(xì)雨魚(yú)兒出，微風(fēng)燕子斜”（《水檻遣心二首》其一）那樣的自然美景，也有張籍“萬(wàn)里橋邊多酒家，游人愛(ài)向誰(shuí)家宿”（《成都曲》）那樣的市井側(cè)影，可謂高度精煉，清新自然。

　　頸聯(lián)承第四句，對(duì)此作了回答：“感事悲雙鬢，包羞食萬(wàn)錢�！币�理解這兩句，先須了解“感事”和“包羞”的內(nèi)涵。詩(shī)人幼孤家貧，生性節(jié)儉，而今已有豐厚的官俸，因而他的“感事”，顯然不是個(gè)人生活上的事而是國(guó)家大事。如果說(shuō)上句尚屬隱約其詞，那么，下句便由隱約而明朗：所謂“包羞”，即指所作所為于心不安，只感到恥辱。唐代杜牧《題烏江亭》詩(shī)云：“勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒。江東子弟多才俊，卷土重來(lái)未可知”，那是批評(píng)項(xiàng)羽不能包羞忍恥，再振羽翼。歐陽(yáng)修詩(shī)中的“包羞”，其用意恰好相反。因感嘆國(guó)事，連雙鬢都因悲憂而變得蒼蒼了，自己實(shí)在羞于過(guò)這種食厚祿而于國(guó)無(wú)補(bǔ)的茍且生活。其憂國(guó)之情溢于言表。

　　尾聯(lián)是憤然思?xì)w：“鹿車何日駕？歸去穎東田�！甭管嚕�借用佛家語(yǔ)，此處以喻歸隱山林。詩(shī)人以“賢者避世”之想，表現(xiàn)了對(duì)與世浮沉的茍且生活的憎惡。《樂(lè)府紀(jì)聞》云：“歐陽(yáng)永叔中歲居穎日，自以集古一千卷，藏書(shū)一萬(wàn)卷，琴一張，棋一局，酒一壺，一老翁于五物間，稱六一居士�！眳⒄者@一記載，可以清楚看出，歐陽(yáng)修的“鹿車何日駕？歸去穎東田”，既有儒家憂世之慨，也有道家超然物外之想。

　　《文公語(yǔ)錄》云：“歐陽(yáng)公文字好者，只是靠實(shí)而有條理也�！薄皩�(shí)而有條理”就是這首詩(shī)的突出特點(diǎn)，它就像絲為繭，層層傾吐，一絲不亂；章法嚴(yán)謹(jǐn)，絲盡繭成。另外，全詩(shī)結(jié)構(gòu)靈活，情景均佳。詩(shī)越是贊賞秋景，越顯出他的愁思，這一對(duì)矛盾，在詩(shī)中和諧地統(tǒng)一在一起。詩(shī)人的思?xì)w，本與秋景的如何無(wú)關(guān)，因此，他的悲秋，是表達(dá)對(duì)官場(chǎng)的厭棄。張季鷹的回鄉(xiāng)，早有人指出是為避禍而故作豁達(dá)；歐陽(yáng)修曾與范仲淹、余靖等人推行慶歷新政，遭到打擊，貶官滁州，后來(lái)雖然起復(fù)，但作此詩(shī)時(shí)，仍未忘懷，他的求歸，似乎也與張季鷹一樣，有避禍的意思。

【《秋懷》原文古詩(shī)】相關(guān)文章：

《秋懷》原文03-01

秋懷原文賞析02-26

秋懷原文賞析（經(jīng)典）02-27

秋懷原文翻譯及賞析12-17

《秋懷》原文賞析及翻譯12-18

秋懷二首原文及賞析02-27

秋至懷歸詩(shī)原文及賞析02-27

病起書(shū)懷原文翻譯03-01

病起書(shū)懷原文及賞析02-27