- 相關(guān)推薦
轉(zhuǎn)調(diào)二郎神詩(shī)詞
詩(shī)詞，是指以古體詩(shī)、近體詩(shī)和格律詞為代表的中國(guó)漢族傳統(tǒng)詩(shī)歌。亦是漢字文化圈的特色之一。下面是小編幫大家整理的轉(zhuǎn)調(diào)二郎神詩(shī)詞，歡迎大家借鑒與參考，希望對(duì)大家有所幫助。
原文
悶來(lái)無(wú)那，暗數(shù)盡、殘更不寐。念楚館香車，吳溪蘭棹，多少愁云恨水。陣陣回風(fēng)吹雪霰，更旅雁、一聲沙際。想靜擁孤衾，頻挑寒灺，數(shù)行珠淚。凝睇。傍人笑我，終朝如醉。便錦織回鸞，素傳雙鯉，難寫衷腸密意。綠鬢點(diǎn)霜，玉肌消雪，兩處十分憔悴。爭(zhēng)忍見(jiàn)，舊時(shí)娟娟素月，照人千里。
譯文
心中煩躁拋石子驅(qū)走喜鵲，卻攪碎了一簾幽靜的花影。隨意地試穿春妝，就想起是她纖纖玉手所縫，當(dāng)日熏衣的香爐早已冰冷。動(dòng)輒生愁不知如何排遣？怨近來(lái)身體多病�？蓢@我過(guò)去像沈約一般消瘦，如今則像潘岳那樣兩鬢秋霜，讓我不敢對(duì)鏡照影。
今天我重又記起，和她分別時(shí)她淚水漣漣，羅衣上恐怕至今還凝有淚痕。料想她一定因?yàn)槲覠o(wú)精打采，日上三竿也懶得起床，長(zhǎng)向人推托說(shuō)是酒醉未醒。終日盼鴻雁不見(jiàn)到來(lái)，也不見(jiàn)駿馬將人帶回，她只有掩上院門鎖住春景�？瞻讈辛⒏邩牵煲斜闄跅U，度過(guò)那靜寂漫長(zhǎng)的時(shí)辰。
注釋
轉(zhuǎn)調(diào)二郎神：唐教坊曲名。此牌轉(zhuǎn)變甚多， 徐伸詞，名《轉(zhuǎn)調(diào)二郎神》， 吳文英詞，名《十二郎》。
彈鵲：用彈弓把喜鵲趕走。
漫：隨意，漫不經(jīng)心。
金猊（ní）燼冷：金猊爐內(nèi)香灰已冷。金猊，獅形的銅香爐。
沈腰：瘦腰�！读簳ど蚣s傳》載： 沈約與徐勉素善，遂以書陳情于勉 ，言己老病，“百日數(shù)旬，革帶常應(yīng)移孔，以手握臂，率計(jì)月小半分。以此推算，豈能支久？”后因以“沈腰”作為腰圍瘦減的代稱
潘鬢：未老頭白。喻衰老。潘岳《秋興賦》：“斑鬢髟以承弁兮，素發(fā)颯以垂頜�！毖园甙佐W須上接帽子，白發(fā)飄飄直垂下馬。
凝：讀去聲，凝結(jié)。
厭厭：微弱貌；精神不振貌。
春酲（chéng）：春日醉酒后的困倦。
雁足：雁足傳書，代指信使。見(jiàn)《漢書·蘇武傳》。
闌干：欄桿。用竹、木、磚石或金屬等構(gòu)制而成，設(shè)于亭臺(tái)樓閣或路邊、水邊等處作遮攔用。
賞析
這是一首懷人詞。在《于湖居士文集》里，次于《雨中花慢》、《二郎神》之后，應(yīng)是長(zhǎng)子同之北返后，孝祥懷念李氏而作。時(shí)在乾道六年（1167）的冬季。
詞以直抒胸臆開(kāi)句。一個(gè)“悶”字，點(diǎn)明此時(shí)心情，統(tǒng)攝全篇。“無(wú)那”（nuò），猶無(wú)可奈何也�！鞍禂�(shù)盡”句，一夜之凄迷境況如猶在眼前�！澳畛^香車”句，回憶當(dāng)年愛(ài)情生活，寫出“悶”之根源。楚館、吳溪，指江南昔日曾游之處。香車蘭棹，賞心樂(lè)目，皆與李氏共之。然而好景不長(zhǎng)。少年的風(fēng)流韻事，轉(zhuǎn)眼都成為愁云恨水。他們由于社會(huì)環(huán)境所迫，不得不分居兩地。“雖富貴，忍棄平生荊布！”
作者介紹
張孝祥（1132年－1169年），字安國(guó)，號(hào)于湖居士，漢族，簡(jiǎn)州（今屬四川）人，生于明州鄞縣。宋朝詞人。先祖曾居歷陽(yáng)烏江（今安徽和縣），再遷明州（今寧波），為唐代詩(shī)人張籍的后代。張孝祥生于明州鄞縣桃源鄉(xiāng)（今寧波市鄞州區(qū)橫街鎮(zhèn)）。宋高宗紹興二十四年（1154年），廷試第一。曾因事忤秦檜下獄。宋孝宗時(shí)，任中書舍人直學(xué)士院。后因贊張浚北伐，事敗被革職。又為荊南湖北路安撫使，頗有政績(jī)。著有《于湖集》40卷、《于湖詞》1卷。其才思敏捷，詞豪放爽朗，風(fēng)格與蘇軾相近，孝祥“嘗慕東坡，每作為詩(shī)文，必問(wèn)門人曰：‘比東坡如何？
【轉(zhuǎn)調(diào)二郎神詩(shī)詞】相關(guān)文章：
浣溪沙詩(shī)詞11-02
種樹(shù)詩(shī)詞賞析03-11
水調(diào)歌頭賞析詩(shī)詞09-27
關(guān)雎詩(shī)詞賞析05-31
永遇樂(lè)賞析詩(shī)詞12-10
《雪》詩(shī)詞賞析12-14
夏日詩(shī)詞大全11-21
散發(fā)詩(shī)詞賞析04-21
雁的詩(shī)詞賞析02-06