從現(xiàn)代漢語(yǔ)空成份結(jié)構(gòu)看過(guò)渡時(shí)期中介語(yǔ)錯(cuò)誤

通過(guò)基于非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)過(guò)渡時(shí)期大學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作中的典型錯(cuò)誤語(yǔ)料的定性分析,討論了漢語(yǔ)空成份結(jié)構(gòu)對(duì)過(guò)渡階段二語(yǔ)習(xí)得的影響,指出漢語(yǔ)主題結(jié)構(gòu),尤其是主題鏈,是過(guò)渡時(shí)期中介語(yǔ)錯(cuò)誤的主要原因.強(qiáng)調(diào)過(guò)渡階段增強(qiáng)學(xué)生元語(yǔ)言意識(shí),了解英漢語(yǔ)言特征差異是十分必要的.

作 者： 訾韋力 Zi wei-li   作者單位： 華北水利水電學(xué)院,外國(guó)語(yǔ)言系,河南,鄭州,450008  刊 名： 西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)（人文社科版）  PKU CSSCI 英文刊名： JOURNAL OF SOUTHWEST UNIVERSITY FOR NATIONALITIES(HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCE)  年，卷(期)： 2005 26(6)  分類(lèi)號(hào)： H315  關(guān)鍵詞： 主題   主語(yǔ)   空成份   中介語(yǔ)錯(cuò)誤  

【從現(xiàn)代漢語(yǔ)空成份結(jié)構(gòu)看過(guò)渡時(shí)期中介語(yǔ)錯(cuò)誤】相關(guān)文章：

中介語(yǔ)理論與錯(cuò)誤分析研究04-27

現(xiàn)代漢語(yǔ)反問(wèn)句特有的句法結(jié)構(gòu)04-27

現(xiàn)代漢語(yǔ)嗎問(wèn)句的信息結(jié)構(gòu)與功能類(lèi)型04-28

過(guò)去時(shí)態(tài)中的漢英中介語(yǔ)錯(cuò)誤04-28

中介語(yǔ)與漢語(yǔ)中介語(yǔ)研究綜述04-29

現(xiàn)代漢語(yǔ)中V1著V2結(jié)構(gòu)的復(fù)雜化04-27

無(wú)塵紙的成份是什么及用途04-28

面向中文信息處理的現(xiàn)代漢語(yǔ)v+v結(jié)構(gòu)歧義問(wèn)題研究04-29

朝鮮語(yǔ)的句法結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義結(jié)構(gòu)04-28

主位結(jié)構(gòu)、信息結(jié)構(gòu)與聽(tīng)力語(yǔ)篇理解04-27