英語(yǔ)無(wú)靈句與漢語(yǔ)有靈句的句法對(duì)比以及翻譯

本文通過(guò)英漢語(yǔ)言中無(wú)靈與有靈句式的對(duì)比研究,以及英語(yǔ)無(wú)靈主語(yǔ)句的剖析和英語(yǔ)無(wú)靈主語(yǔ)句的翻譯方法的探討,指出英漢民族思維習(xí)慣的差異性,幫助英語(yǔ)學(xué)習(xí)者了解有靈句和無(wú)靈句句式,從而在語(yǔ)言學(xué)習(xí)中注意思維習(xí)慣的培養(yǎng).

作 者： 吳新新   作者單位： 中國(guó)地質(zhì)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,湖北·武漢,430074  刊 名： 科教文匯  英文刊名： THE SCIENCE EDUCATION ARTICEL COLLECTS  年，卷(期)： 2007 ""(20)  分類號(hào)： H314  關(guān)鍵詞： 有靈句   無(wú)靈句   英漢對(duì)比   翻譯  

【英語(yǔ)無(wú)靈句與漢語(yǔ)有靈句的句法對(duì)比以及翻譯】相關(guān)文章：

英語(yǔ)自我介紹漢語(yǔ)翻譯02-12

小學(xué)英語(yǔ)基礎(chǔ)及句法知識(shí)09-27

無(wú)羊原文翻譯12-06

英語(yǔ)經(jīng)典句子帶翻譯210句08-15

游靈巖記原文翻譯及賞析12-18

桓靈時(shí)童謠原文翻譯及賞析12-17

送靈澈上人原文翻譯及賞析12-18

公無(wú)渡河原文翻譯09-12

公無(wú)渡河原文翻譯及賞析12-18

靈靈的作文10-02