價值取向與跨文化交際失誤

從表面上看,跨文化交際中所產(chǎn)生交際失誤是由語言的使用引起的.然而,語言代碼僅僅是文化系統(tǒng)的一部分.人們在價值取向等方面的差異會導(dǎo)致他們在編碼過程、言語和非言語行為和語言的使用規(guī)律等眾多方面產(chǎn)生差異.文章從中西價值取向的差異出發(fā)分析和解讀跨文化交際中的某些交際失誤.

作 者： 唐建敏 翟紅華   作者單位： 山東科技大學(xué),外國語學(xué)院,山東,青島,266510  刊 名： 文教資料  英文刊名： DATA OF CULTURE AND EDUCATION  年，卷(期)： 2006 ""(27)  分類號： G0  關(guān)鍵詞： 價值取向   跨文化交際   交際失誤  

【價值取向與跨文化交際失誤】相關(guān)文章：

跨文化交際中的語用失誤及原因04-27

普世價值與跨文化交際學(xué)習04-27

語用失誤和跨文化交際能力的培養(yǎng)04-27

趣談跨文化交際中的語用失誤現(xiàn)象04-27

跨文化交際語用失誤與英語教學(xué)04-27

中美跨文化交際的價值觀比較04-27

跨文化交際中的語用失誤與英語教學(xué)04-27

跨文化交際中的語用失誤之原因微探04-26

跨文化交際的啟示04-27

跨文化交際中的非言語交際04-26