- 相關(guān)推薦
淺談教材語(yǔ)言、教案語(yǔ)言和教學(xué)語(yǔ)言的順向轉(zhuǎn)化
一、課堂教學(xué)語(yǔ)言的重要性
提高語(yǔ)文課堂教學(xué)質(zhì)量是提高語(yǔ)文教學(xué)質(zhì)量的最基本途徑，因?yàn)檎n堂教學(xué)不僅是傳授語(yǔ)文知識(shí)的主要教學(xué) 形式，而且是多種教學(xué)環(huán)節(jié)中最基本的一環(huán)。為什么用同樣的教材，在同水平的學(xué)生中進(jìn)行教學(xué)，會(huì)產(chǎn)生不同 的教學(xué)效果呢？這就是因?yàn)榻處煹慕虒W(xué)語(yǔ)言不同所致。也就是說(shuō)個(gè)中原因，就是教者能否順暢地把教材語(yǔ)文轉(zhuǎn) 化為教案語(yǔ)言再轉(zhuǎn)化為教學(xué)語(yǔ)言。
課堂教學(xué)是師生的雙邊活動(dòng)。但是，歸根結(jié)底教師是課堂教學(xué)的主導(dǎo)者。因此，他們必須懂得影響課堂教 學(xué)質(zhì)量的四個(gè)主要因素：即教與學(xué)雙方的情緒，師生雙方的關(guān)系，教師對(duì)教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)語(yǔ)言的組織水平以及 學(xué)生對(duì)知識(shí)實(shí)用性的要求。為此教師需要與上述四點(diǎn)相應(yīng)地做到：以飽滿的熱情感染學(xué)生，使他們集中注意力 ，調(diào)動(dòng)積極性；以公正平等的態(tài)度對(duì)待學(xué)生，建立互相信任的良好關(guān)系，使他們樹立信心，積極活躍地參與課 堂教學(xué)活動(dòng)；以嚴(yán)密的邏輯組織教學(xué)內(nèi)容及其與有關(guān)知識(shí)的內(nèi)在聯(lián)系；以因材施教的原則豐富講課內(nèi)容，使他 們認(rèn)識(shí)教學(xué)內(nèi)容與社會(huì)需要之間的聯(lián)系，了解利用所學(xué)知識(shí)來(lái)解決什么問(wèn)題。
為了達(dá)到上述要求，教師在課堂教學(xué)中可以采用各種各樣的手段和方式，如運(yùn)用掛圖、實(shí)物、電化音響設(shè) 備，又如耐心溫和對(duì)待學(xué)生，及時(shí)發(fā)現(xiàn)他們的“閃光點(diǎn)”等等。然而無(wú)論怎樣，課堂教學(xué)總是離不開語(yǔ)言的使 用。語(yǔ)言自始至終是教師在課堂教學(xué)過(guò)程中所運(yùn)用的最基本、最重要的工具。教師教學(xué)語(yǔ)言的優(yōu)劣直接關(guān)系著 教學(xué)的成敗。很難想象，劣等的課堂教學(xué)語(yǔ)言能夠講清重點(diǎn)、難點(diǎn)，能夠有助于學(xué)生理解和消化教學(xué)內(nèi)容，更 不用說(shuō)心靈的共振和智慧的激發(fā)了。
二、由教材語(yǔ)言到教案語(yǔ)言的轉(zhuǎn)化
教材語(yǔ)言是指教科書中的語(yǔ)言。中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)的大量工作是圍繞著學(xué)生掌握和運(yùn)用祖國(guó)語(yǔ)言的能力這一目 標(biāo)展開的。而“教材無(wú)非是例子”（葉圣陶語(yǔ)）。教師的責(zé)任就在于怎樣引導(dǎo)學(xué)生對(duì)教材中的知識(shí)由不知到知 之，由知之不多到知之較多。解決這個(gè)問(wèn)題的關(guān)鍵在于教師對(duì)教材語(yǔ)言的加工和處理，也就是完成由教材語(yǔ)言 到教案語(yǔ)言的轉(zhuǎn)化過(guò)程。
為了有效地把教材語(yǔ)言轉(zhuǎn)化為教案語(yǔ)言，首先必須明確目的。心理學(xué)研究表明，目的性行為的效率明顯高 于無(wú)目的性行為的效率。教師應(yīng)盡可能把教材語(yǔ)言的主題轉(zhuǎn)化成具體的詳細(xì)的目的（包括識(shí)記的、理解的和運(yùn) 用的），并且十分清楚地應(yīng)把重點(diǎn)放在哪里。其次必須選好突破口。選好突破口，會(huì)給一堂課的成功奠定良好 的基礎(chǔ)。這個(gè)“突破口”；可以是教學(xué)課題的線索，可以是課文中某一動(dòng)人的情節(jié)、環(huán)境、人物，也可以是所 教課題中某一方面有關(guān)的實(shí)例。第三必須完整有序。教材語(yǔ)言自身具有嚴(yán)密的完整體系，教師應(yīng)以此為基礎(chǔ)， 按照學(xué)生的認(rèn)識(shí)規(guī)律，把教材語(yǔ)言的系統(tǒng)性轉(zhuǎn)化成教案語(yǔ)言的系統(tǒng)性。教案語(yǔ)言的總和要能反映教材語(yǔ)言的基 本面目，這就要注意文與道、主與次、急與緩、重與輕諸方面的結(jié)合；教案語(yǔ)言還要能盡量減少紊亂程度，
[1] [2] [3]
【淺談教材語(yǔ)言、教案語(yǔ)言和教學(xué)語(yǔ)言的順向轉(zhuǎn)化】相關(guān)文章：
淺談?wù)Z文教學(xué)中語(yǔ)言和思維的適應(yīng)性訓(xùn)練05-02
論口頭語(yǔ)言和歌唱語(yǔ)言的關(guān)系04-28
亞里士多德:日常語(yǔ)言、科學(xué)語(yǔ)言和哲學(xué)語(yǔ)言04-29
淺談?wù)Z言教學(xué)史04-29
淺談?wù)n堂語(yǔ)言05-01