《莊周買(mǎi)水》中的典故

《莊周買(mǎi)水》中的典故

安徽  鮑亞民

1、莊周夢(mèng)蝶

比喻夢(mèng)中樂(lè)趣或人生變化無(wú)常。語(yǔ)出《莊子齊物》：“昔者莊周夢(mèng)為胡蝶，栩栩然胡蝶也。自喻適志與！不知周也。俄然覺(jué)，則蘧蘧然周也。不知周之夢(mèng)為胡蝶與？胡蝶之夢(mèng)為周與？周與胡蝶則必有分矣。此之謂物化。”

2、濠梁之辯

濠（háo）：水名，在今安徽鳳陽(yáng)縣附近。梁：攔河堰。鯈魚(yú)（tiáo）：白魚(yú)。循：追溯。本：始，指開(kāi)頭的話題。比喻別有會(huì)心，自得其樂(lè)的境界。語(yǔ)出《莊子秋水》：“莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰：‘鯈魚(yú)出游從容，是魚(yú)之樂(lè)也。’惠子曰：‘子非魚(yú)，安知魚(yú)之樂(lè)？’莊子曰：‘子非我，安知我不知魚(yú)之樂(lè)？’惠子曰：‘我非子，固不知子矣；子固非魚(yú)也，子之不知魚(yú)之樂(lè)，全矣！’莊子曰：‘請(qǐng)循其本。子曰‘汝安知魚(yú)樂(lè)’云者，既已知吾知之而問(wèn)我。我知之濠上也�！�”

3、涸轍之鮒

涸，水干、枯竭。鮒，鯽魚(yú)。意思是處于水已枯竭了的車(chē)轍中的魚(yú)。比喻處境極其困難，急待援救。語(yǔ)出《莊子外物》：“莊周家貧，故往貸粟于監(jiān)河侯。監(jiān)河侯曰“諾！我將得邑金，將貸子三百金，可乎？”莊周忿然作色曰“周昨來(lái)，有中道而呼。周顧視，車(chē)轍中有鮒魚(yú)焉．周問(wèn)之曰：‘鮒魚(yú)來(lái)，子何為者耶？’對(duì)曰：‘我東海之波臣也．君豈有斗升之水而活我哉？’周曰：‘諾！我且南游吳、越之王，激西江之水而迎子，可乎？’鮒魚(yú)忿然作色曰：‘吾失吾常與，我無(wú)所處。吾得斗升之水然活耳。君乃言此，曾不如早索我于枯魚(yú)之肆！’”

[1] [2] [3] [4] [5] 

【《莊周買(mǎi)水》中的典故】相關(guān)文章：

從《莊周買(mǎi)水》看教材編選應(yīng)有的時(shí)代性04-30

中水04-29

水在瓶中04-30

中水回用中的MBR04-27

放大經(jīng)典故事中的細(xì)節(jié)04-30

莊周夢(mèng)蝶的作文08-10

莊周夢(mèng)蝶作文05-01

典故翻譯中的文化缺省及其翻譯04-27

典故翻譯中的宗教文化解析05-02

淺議中水回用04-28