- 相關(guān)推薦
英語(yǔ)引申比較教學(xué)法探析
英語(yǔ)引申比較教學(xué)法不同于英語(yǔ)句型教學(xué)、語(yǔ)法教學(xué)和單一的詞匯教學(xué)。引申比較教學(xué)是先引申出兩個(gè)以上的詞語(yǔ),然后進(jìn)行比較。通過(guò)引申來(lái)擴(kuò)大和豐富學(xué)生的詞匯量,通過(guò)比較來(lái)幫助學(xué)生理解和使用語(yǔ)言。?
英語(yǔ)中的詞語(yǔ)復(fù)雜,內(nèi)容豐富,詞義涉及面廣。我們不可能一次將一個(gè)詞的各種詞義都引申出來(lái)進(jìn)行比較,這樣反而會(huì)造成復(fù)雜化,使學(xué)生更難理解和掌握。這里所談的引申比較, 是從一個(gè)
一、詞自身的引申比較
詞自身的引申比較就是在一詞的基礎(chǔ)上引申出其它詞,進(jìn)行比較、辨析。例如:
1.The principal is satisfied with the teacher’s work.
校長(zhǎng)對(duì)老師們的工作感到滿意。
從上句中satisfied引申出下面幾個(gè)詞:?
Your success gave us great satisfaction.(n.滿意、滿足)
你的成功令我十分滿意。
The results of his test are satisfactory.(adj.令人滿意的)
他的試驗(yàn)結(jié)果是令人滿意的。?
He bought the new dress to satisfy her.(v.使…滿意)
為了使他滿意,他買(mǎi)了那件新衣服。
2.Her mood varies from day to day.?
她的情緒天天在變化。?
引申比較:?
The weather is variable in summer.(adj.變化無(wú)常的、易變的)
夏季天氣變化無(wú)常。?
It is said that this game is a variation of tennis.(n.變化、變動(dòng))?
據(jù)說(shuō)這種球賽是由網(wǎng)球變化而來(lái)的。
二、同、近義詞的引申比較
同、近義詞的引申比較是指在講到某個(gè)詞在本課中的基本含義時(shí),如有意義相同或相近的其它詞,就引申出來(lái)加以解釋、辨析。同、近義詞的引申比較包括名詞、動(dòng)詞、形容詞、副詞、介詞等。例如:?
1.Mr.Johnson gets a
[1] [2] [3] [4] [5] [6]
【英語(yǔ)引申比較教學(xué)法探析】相關(guān)文章:
英語(yǔ)介詞引申出的否定、比較或動(dòng)詞意義04-27
引申04-29
中美價(jià)值觀比較探析04-27
西方文化視野下的參與式英語(yǔ)教學(xué)法探析05-02
巧用詞義引申搞定考研英語(yǔ)翻譯04-28
醫(yī)學(xué)教育中PBL教學(xué)法和案例教學(xué)法的比較研究04-30
理解型教學(xué)法與應(yīng)用型教學(xué)法的教學(xué)效果比較04-28