酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之西餐廳日常用語(yǔ)[2]

]

　　Seating the guest 引客入坐
　　Dialogue1:
　　W: Good evening , sir.
　　G: My name is Smith. I’ve booked a table for 2 for 8:00.
　　我是史密斯，我訂了八點(diǎn)的桌子，

酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之西餐廳日常用語(yǔ)[2]

。
　　W: That’s right ,Mr. Smith, a table for 2.Would you come this way ,please? Be careful of the steps. would you like to sit here? /How about this table?
　　是的，史密斯先生，一張2人桌。這邊請(qǐng)，小心臺(tái)階。座這里怎么樣？
　　G: It’s fine, thank you.
　　好的，謝謝。
　　W: You’re welcome. Sit down, please. Here is the menu, sir.
　　不客氣。這是菜單，先生。
　　Dialogue2:
　　W: Good evening, madam, welcome to our restaurant.
　　G: Good evening. Table for four, please...
　　晚上好，一張四人桌。
　　W: Do you have a reservation, madam?
　　請(qǐng)問(wèn)有預(yù)訂嗎？
　　G: No, we just have arrived.
　　沒(méi)有，我們才來(lái)。
　　W: Would you like smoking or non-smoking area?
　　您要在吸煙區(qū)還是無(wú)煙區(qū)就坐呢？
　　G: Smoking area.
　　吸煙區(qū)
　　W: This way, please. How about this table?
　　這邊請(qǐng)。這張桌子怎樣？
　　G: Could we have a table over there by the window?
　　我們能坐窗戶旁邊嗎？
　　W: I’m sorry, It’s already reserved. Would you like this one?
　　抱歉，那張桌子被預(yù)訂了。這張桌子怎樣？
　　G: Ok, we will take this one.
　　好吧，就這張。
　　備注：客人光臨時(shí)首先要問(wèn)是否有預(yù)訂，如有將其領(lǐng)至預(yù)定位子，注意提醒客人小心地滑、有階梯等
　　如果餐廳滿了可說(shuō) Sorry, the restaurant is full now, could you wait for a moment? 對(duì)不起，現(xiàn)在餐廳客滿了，請(qǐng)稍等�；騑e can seat you in 10 minutes.我們會(huì)10分鐘內(nèi)安排您入坐。
　　Taking Order點(diǎn)菜
　　Dialogue:
　　W: Excuse me, sir, are you ready to order?
　　打擾了先生，現(xiàn)在能為您點(diǎn)餐了嗎？
　　G: May I have a look at the menu first?
　　我想先看看菜單
　　W: Sure, please take your time. I’ll be back to take your order.
　　好，請(qǐng)慢慢看，

資料共享平臺(tái)

《酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之西餐廳日常用語(yǔ)[2]》(http://www.dameics.com)。我回頭為您點(diǎn)餐
　　G: Waiter, I’d like a steak.
　　服務(wù)員，我要一份牛排。
　　W: How would you like it prepared?
　　請(qǐng)問(wèn)牛排要幾成熟呢？
　　G: Well done.
　　全熟。
　　W: Would you like anything else?
　　請(qǐng)問(wèn)還要點(diǎn)別的嗎?
　　G: And a cream soup.
　　一份奶油濃湯。
　　W: Thank you. So you have ordered a steak and a cream soup. Would you like some drink ?
　　謝謝。您點(diǎn)了一份牛排，一份奶油濃湯。要不要來(lái)點(diǎn)飲料呢？
　　G: No, thanks.(That’s all, thank you.)
　　W: Thank you very much, your meal will be sent to you in 20 minutes.
　　非常感謝，您點(diǎn)的菜20分鐘內(nèi)做好。
　　G: Thank you.
　　黃金句型：
　　1 Are you ready to order?/ May I take your order?
　　可以為您點(diǎn)餐了嗎？
　　2 All right, and you…? (當(dāng)分開(kāi)點(diǎn)餐，一人點(diǎn)完，詢問(wèn)另外一人時(shí))
　　好的，您要點(diǎn)什么呢？
　　3.Would you like some dessert?
　　請(qǐng)問(wèn)要不要來(lái)點(diǎn)甜點(diǎn)呢？
　　4．What would you like to drink？
　　請(qǐng)問(wèn)要什么飲料呢？
　　5 .So, you have order …, Is that right?(confirm)
　　您點(diǎn)了…… 對(duì)嗎？
　　6．I’m afraid it will take some time for this dish, about 25 minutes. Do you mind waiting a little bit longer?
　　恐怕這道菜要等25分鐘，您介意嗎？
　　7. Your meal will be sent to you in 30 minutes.
　　您的點(diǎn)菜30分鐘后上來(lái)。
　　8. Would you like separate bills?
　　請(qǐng)問(wèn)要分單嗎？
　　9. Please enjoy your meal.
　　請(qǐng)慢用。
 

【酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之西餐廳日常用語(yǔ)[2]】相關(guān)文章：

酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之預(yù)定部日常用語(yǔ)10-23

酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之商務(wù)中心日常用語(yǔ)[4]06-14

酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之保安員工程員必學(xué)英語(yǔ)09-18

酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之中餐英語(yǔ)培訓(xùn)教材[2]09-04

酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之中餐英語(yǔ)培訓(xùn)教材08-06

酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之中餐英語(yǔ)培訓(xùn)教材[7]04-21

酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之中餐英語(yǔ)培訓(xùn)教材[6]09-06

酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之中餐英語(yǔ)培訓(xùn)教材[3]07-30

酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之中餐英語(yǔ)培訓(xùn)教材[5]09-28

酒店英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)手冊(cè)之中餐英語(yǔ)培訓(xùn)教材[4]07-06